Als erster Schritt der Selektion werden die roten Etiketten bezeichnet. Damit werden alle Gegenstände markiert, die sich als überflüßig erwiesen können. Die mit roten Etiketten markierten Gegenstände werden an vorher ausgewiesenem Platz -Zone von roten Eiketten- gelagert. Dann wird die Entscheidung getroffen, się zu entsorgen oder dorthin zu bringen, wo sie eine Anwendung finden.
In der Zone werden alle mit rotem Etiketten markierten Gegenstände gesammelt. Zeitnah wird eine Entscheidung getroffen, ob sie hinausgeworfen sein sollten oder an einem geeigneten Platz umgesetzt werden.